Dapatkan harga terkini? Kami akan membalas secepat mungkin (dalam masa 12 jam)

Kontrak Pembelian dan Jualan Bahan Mentah

Pembeli: Zhangzhou Lidaxin Optoelektronik Technology Co., Ltd

Alamat hubungan: Taman Perindustrian Xingtai, Zon Pembangunan Ekonomi Daerah Changtai, Bandar Zhangzhou, Wilayah Fujian

 

Pembekal: Zhongshan Lichi Electric Motor Co., Ltd

Alamat hubungan: Tingkat 3, Bangunan A, No. 10 Xinmao Industrial Avenue, Zhongshan City

Menurut undang-undang, peraturan dan peraturan negara yang berkaitan, pembeli dan pembekal, berdasarkan prinsip kesaksamaan, faedah bersama, dan konsensus melalui perundingan, menandatangani kontrak ini untuk pembeli dan pembekal mematuhi dan melaksanakannya.

Perkara 1: Kontrak Perolehan

1.1 Prinsip Harga

1.1.1 Berunding harga.

1.1.2 Harga hendaklah ditentukan melalui rundingan terlebih dahulu antara pihak penawaran dan permintaan, dan harga khusus hendaklah diperincikan dalam "Kontrak Pembelian" pembeli; Jika pembekal mempunyai sebarang bantahan terhadap harga pemprosesan, mereka hendaklah menaikkannya secara bertulis pada hari yang sama, jika tidak, ia akan dianggap sebagai penerimaan harga daripada pembeli.

1.2 Jumlah volum urus niaga: ditentukan melalui rundingan antara pihak penawaran dan permintaan.

1.3 Nama, spesifikasi, model, unit ukuran, kuantiti, harga unit, jumlah, dan tarikh akhir penghantaran bahan mentah yang dibeli oleh pembeli hendaklah tertakluk kepada "Kontrak Pembelian" pembeli atau pesanan pembelian lain yang disahkan secara bertulis oleh kedua-dua pihak. Kontrak Pembelian adalah bahagian yang berkesan dalam kontrak ini.

1.4 Urus niaga antara pihak penawaran dan permintaan hendaklah berdasarkan prinsip kesaksamaan dan faedah bersama dalam pasaran, dan hak dan kewajipan kedua-dua pihak hendaklah ditentukan melalui harga yang berpatutan, syarat urus niaga, dan menandatangani kontrak bertulis.

Artikel 2: Piawaian Kualiti untuk Bahan Mentah

2.1 Keperluan kualiti dan parameter teknikal bahan mentah hendaklah tertakluk kepada "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal" dan " Spesifikasi Teknikal Book" dan "Surat Pengiktirafan Komponen" yang ditandatangani oleh pembeli dan pembekal. "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal", "Surat Spesifikasi Teknikal", dan "Surat Pengiktirafan Komponen" mempunyai kesan undang-undang yang sama seperti kontrak ini.

2.2 Bahan mentah yang disediakan oleh pembekal mestilah dikeluarkan oleh kilang asal pembekal dan tidak boleh dibeli dari luar atau disediakan melalui pemprosesan yang ditauliahkan. Kualiti mestilah selaras sepenuhnya dengan "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal", "Surat Spesifikasi Teknikal" dan "Surat Pengiktirafan Bahagian", dan mesti mematuhi Arahan EU 2011/65/EU dan arahannya yang disemak semula (dirujuk sebagai Arahan RoHS EU) bertindak RoHS Light RequIREMENT (AB1109) Keperluan Pencahayaan RoHS California (AB1109) (dirujuk sebagai California RoHS), peraturan EU terkini EC/1907/2006 "Pendaftaran, Penilaian, Kebenaran dan Sekatan Bahan Kimias" (dirujuk sebagai peraturan REACH)Cadangan California 65-CA Prop 65》、EU Pops Regulation (EU) 2019/1021, termasuk EU Persistent Organic Pollutants (POPs) dan Akta Kawalan Bahan Toksik TSCA, memerlukan pematuhan sepenuhnya dengan Senarai Bahan Berbahaya Lidaxin. Jika peraturan di atas dikemas kini atau bahagian permintaan memerlukan pematuhan dengan peraturan lain, pembekal hendaklah menyediakan bahan mentah yang mematuhi peraturan berkaitan seperti yang diminta oleh pihak permintaan. Jika bahan mentah yang disediakan oleh pembekal tidak mematuhi undang-undang dan peraturan alam sekitar yang dinyatakan di atas, pembekal mesti membayar pampasan kepada pembeli untuk semua kerugian yang disebabkan, termasuk tetapi tidak terhad kepada tuntutan daripada pelanggan pembeli.

2.3 Dengan kebenaran bertulis pembeli, pembekal boleh menyediakan produk yang dihasilkan oleh jenama pembeli yang ditetapkan dan pembekal mempunyai hak untuk bertindak sebagai ejen untuk jualan. Kualiti produk mestilah konsisten sepenuhnya dengan "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal", "Surat Spesifikasi Teknikal", dan "Surat Pengiktirafan Komponen", dan mesti mematuhi keperluan RoHS di atas. Mesti tiada produk tiruan atau produk yang lebih rendah daripada pengeluar jenama. Jika terdapat sebarang produk yang tidak mematuhi keperluan RoHS atau tiruan atau lebih rendah, pembekal mesti membayar pampasan kepada pembeli untuk semua kerugian yang disebabkan, termasuk tetapi tidak terhad kepada tuntutan daripada pelanggan pembeli.

Spesifikasi jenama dan model yang ditentukan oleh pembeli hendaklah tertakluk kepada persetujuan bersama.

2.4 Terma terpakai untuk pembekal bahan mentah (ejen, peniaga).

2.4.1 Sijil agensi yang diberikan oleh pembekal (ejen bahan mentah) kepada peminta mestilah mendapat kebenaran sah oleh pengeluar produk yang diwakilinya; Pembekal menjamin bahawa ia mempunyai hak untuk bertindak sebagai ejen untuk produk tersebut semasa tempoh kerjasama dengan peminta, dan memberi perhatian untuk mengemas kini sijil agensi untuk memastikan hak agensinya adalah sah.

2.4.2 Produk yang disediakan oleh pembekal kepada pembeli mestilah produk asli kilang, tanpa membongkar atau menggabungkan, tanpa menggunakan bahan mentah pihak ketiga untuk penggantian, tanpa menggunakan bahan luput untuk membongkar dan menggantikan, dan tanpa menggunakan bahan luput untuk mengembalikan yang baru bahan.

2.4.3 Kualiti produk yang disediakan oleh pembekal mesti sepenuhnya konsisten dengan "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal", "Surat Spesifikasi Teknikal", dan "Surat Pengiktirafan Komponen", dan mesti mematuhi Arahan EU 2011/65/EU dan arahannya yang disemak semula. serta California bertindak Keperluan Cahaya RoHS (AB1109), akta California RoHS pencahayaan keperluan RoHS (AB1109) (dirujuk sebagai California RoHS), peraturan EU terkini EC/1907/2006 "Pendaftaran, Penilaian, Kebenaran dan Sekatan Bahan Kimias" (dirujuk sebagai 

peraturan REACH)California

Proposisi 65-CA Prop 65》、Peraturan POP EU (EU) 2019/1021 mengenai Pencemaran Organik Berterusan (POP) TSCA

Mengikut undang-undang dan peraturan alam sekitar seperti Undang-undang Kawalan Bahan Toksik, keperluan lengkap adalah berdasarkan Senarai Bahan Berbahaya Lidaxin, yang melarang sebarang produk tiruan atau lebih rendah daripada pengeluar jenama ini. Jika terdapat kemas kini kepada undang-undang yang disebutkan di atas atau jika pihak permintaan memerlukan pematuhan dengan undang-undang lain, pembekal hendaklah menyediakan bahan mentah yang mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkaitan seperti yang diminta oleh pihak permintaan.

2.4.4 Jika produk pembekal tidak memenuhi keperluan untuk mengawal bahan berbahaya yang dinyatakan di atas, adalah tiruan atau lebih rendah, atau jika kualiti produk yang disediakan oleh pembekal menyebabkan kecacatan dan kerugian kepada produk peminta, pembekal hendaklah bertanggungjawab untuk semua tuntutan dan liabiliti undang-undang berkaitan yang dibangkitkan oleh pihak ketiga terhadap penuntut. Pembekal mesti membayar pampasan kepada pembeli untuk semua kerugian yang disebabkan, termasuk tetapi tidak terhad kepada tuntutan daripada pelanggan pembeli.

2.4.5 Apabila pembekal adalah ejen, Artikel 2.4 kontrak ini hendaklah terpakai terutamanya, tetapi pembekal tetap akan memenuhi tanggungjawab dan kewajipannya mengikut peruntukan lain dalam kontrak ini.

Artikel 3: Kaedah Pembungkusan Bahan Mentah

Pembekal hendaklah membungkus bahan mentah dengan munasabah mengikut keperluan sifat bahan yang berbeza, dan bahan pembungkusan hendaklah bersih. Pada masa yang sama, pembekal mesti memastikan kualiti bahan tidak terjejas. Pembekal hendaklah mengelak dan membungkus beg dalam dan luar (kotak, bungkusan, berkas) pembungkusan bahan mentah, dan melabel setiap beg (kotak, bungkusan, berkas) mengikut keperluan pembeli. Kandungan pada label hendaklah diisi dengan lengkap mengikut kehendak pembeli. Jika pembungkusan bahan mentah pembekal tidak memenuhi keperluan, pembeli mempunyai hak untuk menolak untuk menerima bahan mentah tersebut, dan pembekal akan menanggung liabiliti untuk pelanggaran kontrak kerana kelewatan penghantaran.

Perkara 4: Kaedah Penyampaian

4.1 Masa Penghantaran: Pembekal hendaklah menghantar bahan mentah kepada pembeli pada tarikh dan dalam kuantiti yang dinyatakan dalam Kontrak Pembelian. Pembeli hendaklah mengesahkan secara bertulis kuantiti penghantaran sebenar dan tarikh penghantaran pembekal dalam masa [sepuluh] hari dari tamat tempoh penerimaan bahan mentah. Pengesahan bertulis ini hendaklah menjadi asas untuk menyelesaikan pembayaran antara pembeli dan pembekal, dan tidak boleh dianggap sebagai memenuhi keperluan pembeli dari segi kualiti dan kuantiti bahan mentah.

4.2 Kaedah dan Lokasi Penghantaran: Pembekal bertanggungjawab mengangkut bahan mentah ke lokasi yang ditetapkan oleh pembeli; Pembeli hendaklah melantik orang yang berdedikasi untuk menerima dan menandatangani nota penghantaran untuk pengesahan sebelum mengembalikannya kepada pembekal. Angkutan penghantaran hendaklah ditanggung oleh pembekal, dan segala risiko kehilangan dan kerosakan sebelum barang tiba di lokasi yang ditetapkan pembeli hendaklah ditanggung oleh pembekal.

4.3 Penghantaran Sampel: Pembekal hendaklah menghantar tidak kurang daripada 2 sampel, yang hendaklah dimeterai dan disimpan. Pengilang, tarikh penghantaran, keadaan kualiti, keadaan bahan, dsb. hendaklah ditunjukkan pada sampel (khusus kepada prestasi sampel yang ditentukan oleh kedua-dua pihak), dan meterai rasmi pembekal hendaklah dilekatkan pada kandungan yang disebutkan di atas.

4.4 Sampel hendaklah mempunyai kualiti yang sama seperti produk yang dihantar oleh pembekal, dan pembekal bersetuju untuk menggunakan sampel sebagai asas untuk mengesahkan kualiti produk pada masa hadapan. Jika pembekal gagal menyediakan sampel, kualiti sampel tidak konsisten dengan produk yang dihantar, atau sampel tidak memenuhi keperluan Lidaxin, pembeli berhak menolak kumpulan produk dan menuntut pembekal menanggung liabiliti untuk pelanggaran kontrak untuk penghantaran tertunda dan produk yang tidak memenuhi piawaian.

4.5 Pembeli mempunyai hak untuk menentukan tempoh pengekalan sampel berdasarkan prestasi sampel dan jangka hayat produk yang dirujuk oleh sampel. Pembekal hendaklah segera menambah dan menyimpan sampel mengikut keperluan Perkara 4.3 apabila menerima permintaan daripada pembeli.

Perkara 5: Kaedah Penerimaan

5.1 Tempoh penerimaan ialah [sepuluh] hari dari tarikh penerimaan barang. Dalam tempoh penerimaan, pembeli hendaklah menjalankan pemeriksaan mengikut piawaian kualiti yang dipersetujui dalam "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal", "Surat Spesifikasi Teknikal", "Surat Penerimaan Bahagian", dan piawaian pemeriksaan masuk; Penerimaan bahan mentah oleh peminta juga merupakan penerimaan persampelan. Penerimaan peminta terhadap bahan mentah dan pengeluaran tidak boleh dianggap sebagai bahan mentah yang memenuhi piawaian kualiti yang ditetapkan dalam "Surat Komitmen Perjanjian Teknikal", " Spesifikasi Teknikal Book", piawaian pemeriksaan masuk, atau memenuhi keperluan peminta.

5.2 Jika pembeli mendapati bahawa bahan mentah tidak mematuhi kontrak, mereka hendaklah mengemukakan bantahan bertulis kepada pembekal; Jika pihak permintaan menemui masalah kualiti semasa pengeluaran, pembekal juga mesti menanggung liabiliti penuh untuk pelanggaran pampasan kontrak.

5.3 Pembekal hendaklah memberikan pendapat pengendalian dalam masa [dua] hari selepas menerima bantahan bertulis daripada penuntut. Jika tidak, ia akan dianggap sebagai menerima bantahan dan mengendalikan pendapat yang dibangkitkan oleh penuntut, dan hendaklah mengendalikannya mengikut pendapat pengendalian penuntut.

Perkara 6: Kaedah Penyelesaian

6.1 Pembekal hendaklah mengeluarkan invois cukai nilai tambah pada setiap bulan berdasarkan kuantiti penghantaran sebenar yang layak dan jumlah yang disahkan bersama oleh pembeli dan pembekal. 6.2 Kaedah penyelesaian dan mata wang bagi barangan di bawah kontrak ini hendaklah tertakluk kepada peruntukan kontrak perolehan.

Perkara 7: Kewajipan Lain Pembekal

7.1 Pembekal hendaklah bertanggungjawab ke atas kerahsiaan semua maklumat yang diberikan oleh peminta dan tidak akan mendedahkan kandungan maklumat di atas kepada mana-mana pihak ketiga di luar kontrak ini. Jika tidak, penuntut mempunyai hak untuk menamatkan semua "Kontrak Pembelian" pada bila-bila masa, dan pembekal mesti membayar pampasan kepada peminta untuk semua kerugian yang disebabkan, termasuk tetapi tidak terhad kepada tuntutan daripada pelanggan peminta.

7.2 Pembekal mempunyai kewajipan untuk melaporkan kepada pembeli kapasiti pengeluaran dan status pengurusan kilang bahan yang serupa, serta dokumen pengurusan.

7.3 Jika pembekal secara unilateral menamatkan kerjasama dengan peminta terlebih dahulu atau jika produk tertentu perlu dihentikan, atau jika pembekal secara unilateral menamatkan kerjasama dengan peminta hanya untuk produk tertentu terlebih dahulu, pembekal hendaklah memberitahu peminta secara bertulis enam bulan terlebih dahulu. Pembekal

Dalam tempoh peralihan enam bulan, bekalan kepada pihak permintaan harus diteruskan sehingga akhir tempoh peralihan enam bulan. 7.4 Pembekal hendaklah memastikan bahawa, di bawah keadaan pasaran yang sama, keutamaan diberikan untuk memenuhi keperluan pesanan peminta.

Perkara 8: Liabiliti untuk Pelanggaran Kontrak

8.1 Pembekal hendaklah menghantar bahan mentah yang memenuhi keperluan kontrak tepat pada masanya setelah menerima " Kontrak Pembelian" atau notis pembeli. Jika pembekal gagal menghantar barang tepat pada masanya atas sebab yang bukan disebabkan oleh pembeli, pembekal hendaklah membayar penalti sebanyak [5]% daripada jumlah harga kumpulan barang kepada pembeli untuk setiap hari kelewatan. Jika pembekal gagal menghantar barang dalam tempoh [sepuluh hari] dari tarikh akhir, ia akan dianggap sebagai pelanggaran asas kontrak oleh pembekal, dan pembeli berhak untuk menamatkan kumpulan pesanan. Sebagai tambahan kepada penalti tertunggak yang disebutkan di atas, pembekal juga hendaklah membayar penalti sekali sebanyak [20]% daripada jumlah harga kumpulan barang kepada pembeli. Jika pembekal gagal menghantar barang tepat pada masanya atas sebab yang tidak disebabkan oleh pihak yang menuntut, pihak yang menuntut berhak melanjutkan masa pembayaran berdasarkan masa penghantaran yang tertangguh tanpa menganggap sebarang pelanggaran liabiliti kontrak.

8.2 Jika pembekal gagal menghantar barang tepat pada masanya dan pembeli dikehendaki oleh pelanggan untuk menanggung liabiliti bagi pelanggaran kontrak akibat penghantaran yang lewat atau pelanggan membatalkan pesanan, pembekal hendaklah menanggung tuntutan pelanggan terhadap pembeli, pihak kos tergesa-gesa tambahan dan kos pengangkutan yang ditanggung oleh pembeli akibatnya, dan kerugian penyediaan bahan yang berkaitan dan kos penyimpanan yang ditanggung oleh pembeli akibat pembatalan pesanan oleh pelanggan.

Jika pembungkusan dan kualiti bahan mentah yang dihantar oleh pembekal tidak memenuhi keperluan kontrak, dan pembeli bersetuju untuk menggunakannya, penyelesaian hendaklah dibuat berdasarkan kualiti dan harga; Jika pembeli tidak bersetuju untuk menggunakannya, pembeli mempunyai hak untuk memulangkan barang, dan pembeli mempunyai hak untuk menuntut pembekal membayar penalti sebanyak [10]% daripada jumlah pembayaran kelompok kepada pembeli. . Jika ia menyebabkan kerugian kepada pembeli, pembekal hendaklah bertanggungjawab untuk menanggung semua kerugian.

8.4 Jika kualiti bahan mentah pembekal menyebabkan kecacatan dan kerugian kepada produk pembeli, semua tuntutan dan liabiliti undang-undang berkaitan yang dibangkitkan oleh pihak ketiga hendaklah ditanggung oleh pembekal.

8.5 Jika pembekal gagal memenuhi kewajipannya mengikut Perkara 7.3 kontrak ini, atau enggan menerima pesanan pembeli atau membatalkan pesanan selepas menerimanya, pembekal hendaklah membayar penalti sebanyak [10]% daripada jumlah bayaran untuk semua pesanan yang dibuat oleh pembeli dalam tempoh kerjasama (iaitu jumlah bayaran untuk semua pesanan) kepada pembeli,

Pembekal bersetuju bahawa pembeli hendaklah menolak secara langsung ganti rugi terbuai yang disebutkan di atas daripada barang yang perlu dibayar. Jika barang tidak mencukupi untuk mengimbangi ganti rugi yang dibubarkan, pembekal hendaklah membuat perbezaan yang sepadan.

8.6 Kerugian yang dirujuk dalam kontrak termasuk tetapi tidak terhad kepada kos material tambahan, buruh, tenaga, pengangkutan, penarikan balik dan perbelanjaan berkaitan lain yang ditanggung oleh peminta akibat kelewatan atau tidak mencukupi penghantaran atau masalah kualiti, atau pelanggaran kontrak pembekal, serta kos yang ditanggung oleh pelanggan membatalkan pesanan dan tuntutan pelanggan;

Dan yuran litigasi, yuran peguam, yuran penyiasatan dan pengumpulan bukti, yuran pemeliharaan, yuran insurans pemeliharaan, perbelanjaan perjalanan dan penginapan yang dibayar oleh penuntut untuk mengendalikan atau mendapatkan pampasan tersebut; Dan pampasan lain atau perbelanjaan berkaitan tuntutan yang dibayar oleh peminta untuk ini. Jika ganti rugi tercair yang ditetapkan dalam fasal 8.1 hingga 8.5 di atas tidak mencukupi untuk mengimbangi kerugian yang dialami oleh pembeli, pembekal hendaklah membuat perbezaan antara ganti rugi tercair dan kerugian yang dialami oleh pembeli.

8.7 Jika pembekal terlibat dalam mana-mana tingkah laku berikut, pembeli mempunyai hak untuk memberitahu pembekal secara unilateral secara bertulis untuk menamatkan kontrak dan menuntut pembekal menanggung kerugian dan pelanggaran liabiliti kontrak yang sama yang dialami oleh pembeli.

(1) Mengeluarkan invois palsu kepada pihak yang menuntut, atau menyediakan invois yang dikeluarkan oleh orang lain yang tidak sepadan dengan operasi perniagaan sebenar;

(2) Invois yang dikeluarkan kepada pembeli tidak boleh disahkan, tidak sepadan dengan pengesahan, atau tidak sah atau tidak sah atas sebarang sebab lain;

(3) Kegagalan untuk mengeluarkan invois kepada penuntut pada masa yang dipersetujui, atau keengganan untuk mengeluarkan invois kepada penuntut;

(4) Pembeli kehilangan invois disebabkan oleh keadaan yang tidak dijangka, dan pembekal gagal untuk bekerjasama dengan pembeli dalam mendapatkan baucar boleh ditolak VAT lain atau mengeluarkan semula invois;

(5) Identiti pembayar cukai pembekal telah berubah dan pembeli tidak dimaklumkan tepat pada masanya;

(6) Pembekal gagal membayar cukai nilai tambah yang sepadan kepada pihak berkuasa cukai tepat pada masanya, mengakibatkan ketidakupayaan penuntut untuk mengimbangi cukai nilai tambah input;

(7) Situasi lain di mana pihak permintaan tidak dapat mengimbangi VAT input atas sebab pembekal.

8.8 Apabila bahan mentah memenuhi syarat pemulangan dan pembeli meminta pemulangan, pembekal hendaklah menerima barang di lokasi yang ditetapkan pembeli dalam tempoh yang ditetapkan notis pemulangan dari tarikh penerimaan notis pemulangan; Untuk setiap hari kelewatan, pembeli mempunyai hak untuk mengenakan yuran penghunian tempat sebanyak satu peratus sehari berdasarkan jumlah harga pemulangan. The Yuran penghunian tempat boleh diselaraskan oleh pembeli berdasarkan keadaan sebenar. Sekiranya terdapat sebarang pelarasan, ia hendaklah dilaksanakan mengikut piawaian yang diumumkan secara bertulis oleh pembeli.

Jika pembeli gagal membuat pembayaran tepat pada masanya tanpa alasan yang munasabah dan gagal membayar harga belian dalam tempoh 10 hari selepas didesak secara bertulis oleh pembekal, pembekal berhak menuntut pembeli membayar penalti sebanyak 0.1% daripada baki tertunggak. amaun kepada pembekal untuk setiap hari kelewatan, dengan penalti maksimum 20% daripada jumlah tertunggak. Jika pihak yang menuntut secara tidak munasabah menangguhkan selama lebih daripada 30 hari, pembekal mempunyai hak untuk menggantung penerimaan pesanan, dan akibat yang disebabkan oleh ini hendaklah ditanggung oleh pihak yang menuntut itu sendiri.

8.10 Jika terdapat pertikaian kualiti produk, kelewatan pesanan atau pertikaian tuntutan pembatalan antara pihak bekalan dan permintaan, dan tiada persetujuan dicapai, pihak permintaan berhak untuk menggantung pembayaran barangan dan tidak bertanggungjawab ke atas pelanggaran kontrak kerana tertunggak. bayaran.

Perkara 9: Force Majeure

Jika pembekal menangguhkan penghantaran atau tidak dapat melaksanakan kontrak kerana force majeure, mereka hendaklah segera memberitahu pembeli secara bertulis tentang sebab ketidakupayaan mereka untuk melaksanakan atau melaksanakan sepenuhnya dalam tempoh 10 hari lebih awal atau 1 hari selepas berlakunya force majeure. , untuk mengurangkan sebarang kerugian yang mungkin berlaku kepada pembeli; Dan dalam tempoh masa yang munasabah

Dalam tempoh 5 hari selepas berlakunya force majeure, pembekal hendaklah dibenarkan untuk menangguhkan, melaksanakan sebahagian atau tidak melaksanakan kontrak, dan hendaklah sepenuhnya atau sebahagiannya dikecualikan daripada liabiliti bergantung kepada keadaan, selepas memberikan sijil yang dikeluarkan oleh institusi berkaitan.

8.6 Kerugian yang dirujuk dalam kontrak termasuk tetapi tidak terhad kepada kos material tambahan, buruh, tenaga, pengangkutan, penarikan balik dan perbelanjaan berkaitan lain yang ditanggung oleh peminta akibat kelewatan atau tidak mencukupi penghantaran atau masalah kualiti, atau pelanggaran kontrak pembekal, serta kos yang ditanggung oleh pelanggan membatalkan pesanan dan tuntutan pelanggan;

Perkara 10: Notis dan Penghantaran

10.1 Semua notis, dokumen dan bahan yang dikeluarkan atau disediakan oleh pembekal dan peminta berkaitan dengan pelaksanaan kontrak ini hendaklah dihantar ke alamat yang dinyatakan dalam kontrak ini, alamat e-mel yang digunakan dalam kerjasama, faks atau lain-lain yang dipersetujui bersama. mengenai kaedah penghantaran maklumat secara bertulis. Jika satu pihak memindahkan atau menukar nombor telefon e-mel atau faksnya, ia hendaklah memberitahu pihak lain secara bertulis dalam masa 3 hari selepas perubahan itu.

10.2 Jika dokumen diserahkan sendiri, ia akan dianggap telah dihantar pada masa penghantaran; Jika dihantar melalui e-mel, ia akan dianggap dihantar apabila e-mel dihantar; Jika dihantar melalui faks, ia akan dianggap dihantar apabila faks dihantar; Jika dihantar melalui pos, ia akan dianggap dihantar pada hari penerimaan mel.

Perkara 11: Pemakaian Undang-undang dan Penyelesaian Pertikaian

11.1 Pembentukan, tafsiran, prestasi dan penyelesaian pertikaian di bawah kontrak ini hendaklah dikawal oleh undang-undang Republik Rakyat China (tidak termasuk undang-undang Hong Kong, Macau, dan Taiwan), tidak termasuk peraturan yang digunakan untuk konflik undang-undang.

11.2 Sekiranya terdapat sebarang pertikaian yang timbul daripada pelaksanaan kontrak ini atau kerjasama antara pembekal dan penuntut, mana-mana pihak hendaklah membawa tuntutan mahkamah ke mahkamah rakyat dengan bidang kuasa ke atas lokasi penuntut dalam kontrak.

Perkara 12: Lain-lain

12.1 Kontrak ini akan mula berkuat kuasa apabila kedua-dua pihak pembekalan dan permintaan (jika terdapat kerjasama pesanan rasmi antara pihak penawaran dan permintaan sebelum menandatangani kontrak ini, permohonan dan tarikh kuat kuasa kontrak ini hendaklah dikesan kembali kepada tarikh kuat kuasa perintah pertama), dan hendaklah sah sehingga 31 Disember 2016. Jika kedua-dua pihak tidak memberitahu pihak lain secara bertulis sebelum tamat kontrak atau gagal mencapai perjanjian kerjasama baharu, kontrak ini akan diperbaharui secara automatik selama satu tahun dan seterusnya. Selepas kontrak ini berkuat kuasa, ia akan menggantikan Kontrak Pembelian dan Jualan Bahan Mentah" (jika ada) yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak sebelum ini, dan perolehan bahan mentah hendaklah tertakluk kepada peruntukan kontrak ini.

12.2 Kontrak ini dibuat dalam tiga salinan, dengan pembekal memegang satu salinan dan pembeli memegang dua salinan.

12.3 Pembeli mempunyai hak untuk menamatkan kontrak ini terlebih dahulu pada bila-bila masa, tetapi hendaklah memaklumkan pembekal secara bertulis terlebih dahulu. Kedua-dua pihak hendaklah menjelaskan yuran mengikut situasi sebenar, dan pembeli tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang pelanggaran pampasan kontrak. Notis penamatan akan berkuat kuasa selepas penghantaran ke alamat pertama kontrak atau e-mel hubungan yang digunakan dalam kerjasama (yang lebih awal daripada dua kaedah notis penamatan akan dianggap sebagai masa penamatan kontrak).

12.4 Kecuali lampiran yang dipersetujui dalam kontrak ini, semua dokumen komitmen termasuk tetapi tidak terhad kepada Surat Komitmen Pembekal dan dokumen lain yang dipersetujui oleh kedua-dua pihak hendaklah dianggap sebagai lampiran kepada kontrak ini dan mempunyai kesan undang-undang yang sama.

 

Pembeli (meterai): Zhangzhou Lidaxin Optoelektronik Technology Co., Ltd. Pembekal (meterai):

Wakil sah: Wakil sah:

Tarikh menandatangani: 3 September 2024 Tarikh menandatangani: 3 September 2024